El Programa de Asistencia de Emergencia de Alquiler del Condado de Berks está diseñado para garantizar la estabilidad de la vivienda proporcionando pagos de alquiler y servicios públicos a los propietarios y empresas para mantener a los residentes en sus hogares durante la pandemia COVID-19.

BCEH ha hecho la transición a una “versión impresa” de la aplicación ERAP. Imprima y complete la solicitud y adjunte todos los documentos requeridos.

 

Las solicitudes pueden enviarse en persona o por correo a la oficina de BCEH, 831 Walnut Street, Reading, o puede visitar uno de los puntos de acceso que se enumeran a continuación para obtener ayuda para completar su solicitud. Asegúrese de adjuntar toda la documentación correspondiente. 

NO SE PUEDEN aceptar solicitudes en las que falte información o documentación.

Si ya ha solicitado ERAP anteriormente, NO DEBE completar una nueva solicitud. Un miembro del personal de BCEH será asignado a su caso y se pondrá en contacto con usted o el propietario si se necesita más información. También puede llamar o venir a nuestra oficina con respecto a su solicitud actual. Teléfono: 610-372-7222


NOTA IMPORTANTE DE ERAP: Debido al volumen extremadamente alto de aplicaciones de ERAP, no recibirá respuestas inmediatas a sus llamadas telefónicas. Tenemos una capacidad limitada para responder llamadas (en este momento) y estamos trabajando diligentemente para corregir estos problemas. Gracias de antemano por su paciencia.

BCEH logo.jpg

Puntos de Acceso

Las solicitudes pueden enviarse en persona o por correo a la oficina de BCEH (831 Walnut Street, Reading, PA 19601) o puede visitar uno de los puntos de acceso que se enumeran a continuación para obtener ayuda para completar su solicitud.

Catholic Charities
234 Grace St,

Shillington PA 19607
610-376-7144

 

Friends Inc.
658D Noble St,

Kutztown, PA 19530
610-683-7790

Boyertown Multi-services
200 W Spring St,

Boyertown, PA 19512
610-367-6957

Centro Hispano
501 Washington St,

Reading, PA 19601
610-376-3748

Salvation Army-Reading
301 S 5th St,

Reading, PA 19602
610-373-5208

Salvation Army-Hamburg
700 S 4th St,

Hamburg, PA 19526
610-562-8440

Make the Road
501 Washington Street,

Reading PA 19601
610-374-1246

The Clubhouse
647 Walnut Street,

Reading PA 19601
484-755-5980

 

Barrio Alegria
140 N 5th Street,

Reading PA19601
610-743-3313

ELEGIBILIDAD

El programa es para inquilinos que cumplan con los siguientes criterios debido a la pandemia COVID-19::

 

  • Calificar para la compensación por desempleo de Pennsylvania;

           -- O --

  • Experimentó una reducción de 20% o más en los ingresos del hogar, incurrió costos significativos o experimentó otras dificultades financieras;

           -- Y-- 

  • Ingresos familiares en o por debajo del 80% de los ingresos medios del área; y

  • En riesgo de falta o inestablidad de vivienda

ASISTENCIA DISPONIBLE

La ayuda está disponible para los siguientes costos durante un tiempo de hasta 12 meses. Los costos elegibles tienen que haberse incurrido en o después del primero de abril de 2020.

  • Alquiler mensual

  • Hasta $750/mes para servicios públicos

  • Cargos por retraso en el alquiler y servicios públicos

CÓMO APLICAR

Imprima y complete la solicitud y adjunte todos los documentos requeridos.

Las solicitudes pueden enviarse en persona o por correo a la oficina de BCEH  o puede visitar uno de los puntos de acceso.

Lo Que Necesitarás:

  • Una cuenta de correo electrónico que usa activamente

  • Correo electrónico del arrendador

  • Copia de ID del aplicante solamente

  • Prueba de ingresos de los últimos 30 días para TODOS los adultos del hogar O una declaración de impuestos 1040 de 2020 presentada para TODOS los miembros adultos del hogar

  • Copia del lease actual

© 2020 Berks County Commissioners

Berks COVID-19.gif

DO YOUR PART -

STOP THE SPREAD

Berks County, PA

  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram